('李安含笑点点头。这正是他的打算，既然要避嫌，就避嫌到底。见状，沃格特欲哭无泪。他还以为看在亲戚的份上，李安会给他一些方便。但现在，妥妥是增加难度的节奏。果然，李安说：“随你怎么演，沃格，给我们你对恩尼斯.德尔玛的理解。”☆、第三十四章 试镜好狠！沃格特痛心疾首地偷偷看了李安一眼，觉得膝盖中了一箭。为了保密，试镜用的剧本只有大纲和一小段的台词。大纲用了最朴实无华地方式交代了故事发生的时间地点人物事件，简单得令人想哭。而本来要在试镜里表演的那一小段台词，沃格特除了明确地get到恩尼斯.德尔玛是个top外，对人物的感悟还处于一种模糊的状态，谈不上理解得很深刻。但显然，全剧中性格特点最有表现空间的角色就是恩尼斯.德尔玛，演这个角色对演技的要求非常高。如果是演这一小段，沃格特还有把握能在没有全盘了解恩尼斯.德尔玛的性格的前提下把他的情绪变化表现出来。但他心狠手辣的显然不打算让他轻易过关，居然不准他用已经知道的那段台词，特别冷酷无情地。真是给他出了一个大难题啊！随他怎么演？听着好宽松。沃格特呵呵，心里暴躁地想：他可以怎样把一个完全不熟悉的人演出来？没有道具，没有剧本，没有台词，什么都没有！但在场的所有人没有任何一个人对此提出异议，似乎认为这个强人所难的要求非常合理。沃格特望向兰斯的方向，这位新上任的经纪人很冷静地回视他，没有多余的表示。的确，到了这个时刻，沃格特只能依靠自己。这时他不禁有些后悔没有听兰斯的话——《断背山》的剧本是根据普利策奖得主安妮.普罗克斯的短篇小说改编的，兰斯曾把小说整理出来让他看，但他考虑到小说和剧本的表现形式的不同（其实是懒）没有看。现在，他的报应来了。真是失策！如果他看了，或者他不会像现在这样毫无头绪……迈克尔.科斯蒂根他们几个评委依次就坐，让沃格特站在他们面前。詹姆士.沙姆斯因为沃格特是李安的外甥，语气亲切地给他打气：“不要害怕，尽你所能。”然后坐得稳稳的，示意他开始表演。大家都很好奇李安的外甥会怎样完成李安看似宽松实则苛刻的要求。沃格特异常镇定——起码表面上看起来很镇定地站在几双眼睛的注视下，脑里飞快转动，一遍一遍地重复他看过的那段剧本。恩尼斯：墨西哥？嘿，杰克，你知道我的，所有关于旅行的，我顶多也就开着车在城里转，给咖啡壶买个把手。恩尼斯：好啦，杰克，不要再逼我。我们可以在十一月打猎，打一头大麋鹿。我会想办法看能不能借到老唐那间木屋。咱们那年玩得很开心，不是吗？……恩尼斯：你是不是去了墨西哥，杰克？我听说墨西哥那里有人服务你这种人！恩尼斯：我只打算告诉你一次，该死的杰克！我不是笨蛋……我不知道的，那些人干的那些勾当……但如果我知道你干过，我就杀了你！我不是说着玩！恩尼斯：那你为什么没有？！你为什么不干脆丢下我，啊？都是因为你，杰克，我变成这样……我什么都不是……无处可去…………“我……”沃格特顿了顿，看向坐在面前最右边的人——杰克.吉伦哈尔，“我可以请你和我对戏吗？”杰克.吉伦哈尔一愣，用手指指自己：“我？”沃格特不自觉轻微地缩缩双肩，面无表情又拘谨地点点头。杰克.吉伦哈尔扬起眉毛询问地看向李安——都很清楚这个时候有话事权的是谁：“我可以吗？”李安一直专注地注视着沃格特，听到他的要求和看到他随之而来的动作，李安的眼神一下子变得锐利又深思。面对和杰克的疑问，他摆摆手说：“由你决定，由你决定。”杰克转头看了沃格特一眼，爽快一笑：“为什么不？”他利索地站起来走到沃格特面前。杰克.吉伦哈尔是一个长相非常清秀的青年，脸型瘦削，浓密匀称的眉毛十分漂亮，令人有想摸一摸的冲动，一双深邃的蓝眼睛里闪动着开朗热情——没有太张扬的，让人觉得舒服的内敛的开朗热情，还带着一些书卷气，很干净耐看的一张脸。察觉到杰克的靠近，沃格特低下头，后退了半步，又半抬起头，沉默地看了杰克一眼，在杰克捕捉到他的视线前，移开眼光，定在杰克身边的某个点。杰克友善地问：“你想我做什么呢？”沃格特木讷地蠕动了一下唇：“我不知道……”啊？杰克诧异地看着他，突然意识到什么，蓝眼睛里闪过趣味，他一正脸色，向沃格特，不，或者该说是恩尼斯.德尔玛伸出手：“杰克.特维斯特。”恩尼斯.德尔玛看了杰克一眼，握住他的手：“……恩尼斯。”然后很快放开手。杰克顿了顿，有些调皮地扬起唇角：“你们家就叫恩尼斯？”恩尼斯低着头：“……德尔玛。”杰克：“很高兴认识你，恩尼斯.德尔玛。”恩尼斯依然僵硬而拘谨，但似乎感受到杰克与生俱来的亲和力，他的眼里多了一抹不知所措。作为评委的几个人，包括李安都暗暗点了一下头。他们都是看过完整剧本的，知道杰克.吉伦哈尔选用了杰克.特维斯特和恩尼斯.德尔玛初次见面那一幕，杰克的主动健谈，恩尼斯的沉默木讷，在这一幕已经初见端倪。不知道沃格特事先有没有从其他的渠道接触过剧本，但他的台词和剧本里一模一样，动作表情也还算到位。“这是我第二次来到这里。”杰克继续说着剧本里的台词，“奥古雷说他损失了25%，知道为什么吗？一场可怕的雷雨，劈死了很多羊，猜猜死了多少？”哦，这个坏小子！评委们在心里说。他改了台词！剧本的原话是：这是我第二次来到这里。去年下了一场雷雨，劈死了42头羊。显然杰克也有些好奇沃格特是不是预先知道了剧本。如果他知道，他应该可以接下去，如果不知道，他会有什么反应呢？大家心里突然充满期待！恩尼斯绷着双肩，面无表情，但这一次，他没有再闪躲杰克的目光，而是专注地看着杰克，眼底深处带着沉重的无奈和宠爱：“别这样，杰克。我都记得，我们的第一次见面。你不需要试图证明什么，你知道我的，我，都记得……”应对得非常自然而巧妙！剧本里并没有这一段，显然是沃格特临时编出来的，但应和了刚才互相介绍的一幕，即使联想到之前恩尼斯的表现也毫无违和，一下子把主动权接过来了。现在，需要想办法接下去的轮到杰克。但杰克.吉伦哈尔不愧是连《死亡幻觉》这样一部晦涩难懂的电影都能担纲男主角并且因此而获得独立精神奖最佳男主角提名的实力派演员。他没有作出任何停顿，仿佛低语一般说：“是的，你都记得……”他露出一抹被打动的脆弱柔软的神色，像一瞬间陷入了某种愉快甜蜜的回忆中，可惜在短暂的失神后，他很快被痛苦和失落占据：“你都记得，可是有什么用？你永远放不下那些，艾玛、孩子、抚养费、工作……我，我永远是最后一位，你把我永远放在最后一位！去你的恩尼斯……唔！” ', ' ')
